個人学習プロジェクトの中間報告

 

タイトル「町家」

私のトピックは町家だ。町家は昔の伝統的な家と店がある建物だ。町家はよくお城と近くに見つけられる。江戸時代の時に、人が田舎から引っ越し、お城の近く町に集めた。狭い道で店を立てるために新しい建物のスタイルを作った。そして、商人達がよく働けるために同じ建物で住んでいるところも入れた。この建物は「町家」になりました。現代でも、町家がまだあって、町家の改装プロジェクトもたくさんある。町家の伝統的な特徴、価値、改装方法について興味を持っているのでこのプロジェクトのために「町家」を選んだ。私は今インテリアデザインを勉強しているので日本の建築に興味を持っているし、日本にいるとき、特に町家の中である店やカフェが大好きなので、町家についてもっと知りたいと思っていました。

今まで分かったことの中で一番面白いことは町家の持続可能な特徴だと思う。この特徴は古代ローマと同じ考えだ。昔の時代、電気がなくて建物の中によく住めるために色々なシステムを作られた。涼しくなるため、部屋の中に風を取り入れる方法が必要だろう。現代の家ではエアコンがあるが、町家の時代では他のシステムがあった。例えば、町家の後ろのところで中庭があることだ。中庭が綺麗な自然を見るためだけではなく、風が町家の全部にも入れるためだ。他には、格子を使うことだ。格子はたくさん小さな穴があるので、風を通すが熱い日差しが通さない。このようなシステムは現代のデザインではとても人気になっていて、サステナビリティの問題ではとても大切なことだ。町家のデザインからこのようなことを学べるのはとても面白いと思う。そして、これは町家の価値の一つだ。

一番困っていることは建築基準を読むことである。このプロジェクトのため、町家の改装について深く分かるように改装基準を調べようと思っていたが、日本語で基準を読むのはとても難しかった。英語であるサイトはあまりなく、AIを使って翻訳しても分かりにくいので諦めた。時間がたくさんかかったのでもったいないと思うが、私にとって分かりにくいなら発表の時にこの情報を伝えるのは無理であると思う。建築とデザインにとって、建築基準はとても大切であるが、このプロジェクトでは町家について調べた方が大切であると思う。

今はもっと町家について調べて、学んで、皆にシェアすることをとても楽しみにしている。町家の特別な特徴を分かるために、完成した町家の改装プロジェクトを選んで紹介したいと思っている。だから、今からプロジェクトを調べて、一つを選んで研究する。期末発表で町家の歴史と簡単な特徴を説明した後、選んだプロジェクトの改装方法と保存された特徴について話すつもりである。